Instalación del Obispo de Durham

El Revdmo. Paul Butler fue instalado el sábado 22 de febrero en la Catedral de Durham, en una ceremonia donde recibió formalmente la bienvenida en su nuevo ministerio, en relevo de Su Gracia Justin Cantuar, quien asumió como Arzobispo Primado la sede de Cantórbery.

Yendo a la Catedral para el servicio, el Revdmo. Butler caminó a través de una guardia de honor compuesta por jóvenes de las escuelas de la Diócesis de Durham, luego golpeó tres veces a la puerta acompañado de su personal.

Habiendo sido formalmente bienvenido a la Catedral, fue instalado antes de dar un sermón ante una congregación que incluía a líderes de otras religiones, dignatarios civiles y visitantes extranjeros.

Durante el sermón, habló sobre la importancia del crecimiento de la iglesia; con la distribución de semillas a la congregación.

También habló de la importancia de apoyar a los más necesitados en nuestra sociedad y animó a la gente joven, ambos son áreas que él ha indicado serán importantes durante su episcopado.

El Obispo Paul dijo que: “en septiembre pasado, cuando mi cita para esta responsabilidad fue anunciada en ésta impresionante Catedral, destaqué tres prioridades. Éstas siguen siendo la lucha contra la pobreza, el compromiso con los niños y los jóvenes, además del crecimiento de la iglesia. Se entretejen y se entrelazan de una manera que no siempre es posible separar –como granos que crecen juntos alrededor de un marco.

“La pobreza, económica, social y espiritual, es un flagelo, si está en el noreste o en Lesotho, Burundi o Rumania. Tiene que ser enfrentada y abordada. Pero esto debe hacerse por todos los sectores de la sociedad trabajando juntos. La iglesia tiene un papel clave en esto y lo tenemos que desempeñar al máximo.

“Los niños y los jóvenes tienen una contribución vital para nuestra sociedad y nuestras iglesias ahora. No son sólo “el futuro”, son parte de todos los presentes. Deben ser escuchados, animados y nutridos, protegidos adecuadamente y debemos ofrecerles una esperanza de futuro para ellos y nosotros. Cada iglesia necesita comprometerse con los niños y jóvenes, en las escuelas y aldeas en las organizaciones, los clubes y las calles.

“La iglesia como agente del Reino de Dios debería crecer –crecer en nuestro amor por Dios, con su mundo y su gente. Una iglesia en saludable crecimiento será una iglesia que se involucra con su comunidad local, en busca de su bienestar.

“Deberíamos esperar crecimiento. No sembramos semillas sin esperar crecimiento. Aunque sabemos que no todas las semillas germinarán y que algunas serán más fructíferas que otras, pero esperamos crecimiento. Sabemos, también, que esto sucede con el cuidado y la crianza; si queremos un buen crecimiento, la crianza adecuada es esencial”.

El Obispo también mencionó Helen-Ann Hartley, que el mismo día fue ordenada e instalada como Obispa de Waikato en la Catedral de San Pedro, Hamilton, en la Iglesia Anglicana de Aotearoa, Nueva Zelanda y Polinesia. Es la primera mujer ordenada dentro de la Iglesia de Inglaterra como Obispa. Helen-Ann es la hija del Canónigo Jim y la Sra. Pat Francis, que viven cerca de Durham, y fue acólito de la Catedral de Durham.

(Con información de Anglican News)

Foto (Anglican News): El Revdmo. Paul Butler imparte la bendición desde el atrio, al finalizar su instalación como Obispo de Durham.

Bishop Paul blesses the city and region at the end of his enthronment service

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s