Boda interreligiosa concelebrada por Anglicano e Imam

Revdo. Dwayne Bos y el Imam Demiray

Revdo. Dwayne Bos y el Imam Suleyman Demiray

“De lo que entendemos y sabemos, esta sería la primera de este tipo que ha sucedido en las fuerzas armadas canadienses” dijo el Reverendo Dwayne Bos en compañía del Imam Suleyman Demiray, acerca de la boda interreligiosa.

Este verano se hizo historia en las fuerzas canadienses de la Base Borden, en Ontario, con una boda interreligiosa, a decir el clérigo que ofició.

El 29 de agosto, la capitán Georgette Mink, fisioterapeuta del ejército canadiense, se casó con Ahmad Osman, un soldado en el ejército libanés. Aunque técnicamente es un matrimonio cristiano, asistieron representantes de las religiones cristiana y musulmán y fue seguido por una bendición musulmana.

El clérigo Anglicano, Reverendo Dwayne Bos, dijo que cree que otras bodas se han realizado entre militares cristianos canadienses y no cristianos —él ha oído hablar de algunos con pareja Wicca, por ejemplo-, pero el hecho de que los ministros de ambas tradiciones de fe concelebren la liturgia es único, dijo.

“De lo que entendemos y sabemos, esta sería la primera de este tipo que ha sucedido en las fuerzas armadas canadienses” agregó.

Mink, que ha sido una feligrés en la capilla de la Trinidad durante algún tiempo, se le acercó a principios de año para hablar sobre su intención de casarse con Osman y preguntó si podría realizarse la ceremonia conjuntamente con un ministro musulmán.

“La miré y le dije que ‘no he oído que algo así se haga, pero eso no significa que no’” dijo Bos.

El Obispo dio su aprobación a la unión y dirigió a Bos al Libro de celebraciones ocasionales, que contiene una sección sobre los matrimonios interreligiosos. Bos invitó entonces al ministro musulmán de la base, el Imam Suleyman Demiray, a tomar parte.

“¡Mira, por supuesto, ésta es una gran idea!” dijo Demiray.

Bos también estableció contacto con el Departamento de Fe, Adoración y Ministerio de la Iglesia Anglicana de Canadá, que fue capaz de proporcionarle una traducción del servicio al árabe.

La mayor parte de la ceremonia fue oficiada en inglés por Bos, siguiendo el ritual Anglicano y leyendo el famoso pasaje sobre el amor de 1ª Corintios. Demiray ayudó a Osman a decir sus votos en árabe y las palabras para el intercambio de anillos y bendijo a la pareja.

“Yo estaba allí para bendecirles y para apoyarles… el Padre Bos fue el jefe, principalmente” agregó Demiray, con una sonrisa.

A petición de Osman, Demiray también coreó un pasaje del Corán, su capítulo de apertura denominado Fatiha, comparable a la cristiana oración del señor, dijo que los musulmanes lo usan en sus oraciones diarias. Alaban a Dios como misericordioso y compasivo y le piden su directriz en sus vidas.

“Fue agradable, que ambos estuviéramos en la parte delantera para el servicio”, dijo Bos. “Combina muy bien representar las tradiciones de fe”.

“Tengo muchas opiniones, incluso de los no musulmanes” dice Demiray. Dijeron que esto era grande, e increíble. El canto era nuevo para ellos, dijeron “¡Wow, su voz es buena, canta bien!”

Osman, dijo Demiray, quedó sorprendido con el servicio. “Vio cómo estamos acogiendo con satisfacción y apoyo, entre cristianos y musulmanes; estaba sorprendido y feliz, muy contento”.

Anuncios

Un pensamiento en “Boda interreligiosa concelebrada por Anglicano e Imam

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s